| Important
information concerning your order is contained on this page.
Please read carefully. [French / Français]
GOODS
& SERVICES TAX (GST). Prices in this catalogue do not
include GST. Customers must add GST (currently 5%) to these
prices. Provincial Sales Tax (PST) is in addition to the GST.
PROVINCIAL
SALES TAX (PST). Customers must quote your PST license
(exemption) number with your order, otherwise the applicable
PST will be charged. PST will not be charged for shipments
into Alberta.
PRICES. All prices are subject to change without notice. At the date of shipment, prices will be adjusted if the Canada /US exchange rate varies by more than 3% from the exchange rate on the date of the original acceptance of the order.
PAYMENT
TERMS. Net 30 to approved accounts or new customers furnishing
satisfactory trade references. Payments prior to shipping
for customers without accounts could be made by Visa, Mastercard
or American Express. Please note that your credit card will
be charged in full at time of purchase. Arrangements to pay
charge accounts by credit cards must receive prior approval
from our credit department. Interac® payments are available
at the sales counter.
CREDIT CARD ORDERS. In order to protect our customers from credit card fraud, your billing address must match the address that is on file with your credit card company. The “Billing Address” is considered the address in which they mail your credit card statement to. If you are unsure what this address is, please check your credit card statement.
Please note: Orders placed on line using a credit card must bill and ship to the same address.
SHIPPING
CHARGES/PROCEDURES. All shipments are shipped prepaid
F.O.B. our warehouse. All orders not picked up directly
by customers are subject to a shipping and handling charge. Actual freight charges will apply to all shipments on orders
of excessive weight or size, and dangerous/hazardous goods. Should you specify special shipping methods, the shipment
will be sent collect. Special C.O.D. orders require a deposit.
Claims for damaged shipments should be placed through one
of our Customer Service Departments. A
minimum shipping order of $25 total, before applicable taxes,
will apply.
NOTE: There is a 100 dollars minimum for all orders ouside of North America.
RETURNED
MERCHANDISE. Returns should be made within 30 days of
the invoice date and must be accompanied by a Return Authorization
number before any goods could be returned for Credit or Replacement.
Returns may be subject to a minimum 20% restocking charge.
This authorization
may be obtained from our Customer Service Department. When
writing or phoning, please give your reasons for wishing to
return the merchandise, and state the number and date of the
invoice. No goods will be accepted without this authorization.
All goods returned must be in salable condition, in their
original undamaged cartons or packaging, and shipped via a
carrier specified by Electro Sonic. All goods should be returned
within 30 days after issue of RMA.
It is
Electro Sonic's policy that we will not accept return of products
that are non-compliant based on the RoHS July 2006 directive.
Electro Sonic will not be responsible for shipping charges
incurred by the customer through the use of a carrier of their
choice. In the latter case, goods may be refused and returned
to the customer. Goods specified as "Non-Cancelable/Non-Returnable"
at time of quote or sale are not returnable. All shortages
must be reported within 48 hours.
LIMITATION
OF LIABILITY. Buyer agrees to be bound by these terms
and conditions of purchase. Buyer shall inspect the goods
as delivered and be satisfied that they are as ordered. Customer
shall advise us immediately of any defects or deficiencies.
There are no warranties or conditions (including any statutory
conditions as to correspondence with description, merchantability
or fitness for purpose) either express or implied with respect
to the goods. Buyer shall be limited to the warranties, if
any, of the respective manufacturers thereof. Our sole liability
for defective goods is to refund buyer's cost upon return
of same.
ELECTRO
SONIC INC. RoHS POLICY. It is Electro Sonic's policy to
offer products as RoHS compliant only after specific requirements
have been met and documented by the manufacturer. Electro
Sonic Inc. performs no testing of product and relies solely
on the manufacturer of the product for identification of RoHS
and WEEE compliance.
Electro
Sonic Inc. makes no warranty, certification or declaration
of compliance concerning said products. Product is advertised
or offered as RoHS compliant only after sufficient evidence
is received from the manufacturer. Electro Sonic Inc. defines
the term "RoHS" as manufacturer declared compliance
to all restricted hazardous substance regulations under WEEE
or RoHS EU directives, regulations or laws.
All statements
by Electro Sonic Inc. of RoHS compliance are based on manufacturer
documentation.
EXPEDITING
ORDERS. When inquiring about orders, please call your
nearest sales office and ask for customer service. Please
state your Purchase Order Number, date, and how
placed (phone, fax, internet, or mail). Give manufacturer's
name, catalogue number, and description of each of
the items in question. Inquiries should be clearly marked
as such to avoid duplication of shipments.
CORRESPONDENCE. Please use a separate sheet for all correspondence not directly
connected with your order. Orders and correspondence are routed
to different departments, and separate correspondence will
facilitate the handling of both.
[French
Version]
Importants
renseignements sur cette page au sujet de votre commande.
Veuillez lire ce texte attentivement.
TAXE
SUR LES PRODUITS ET SERVICES (TPS). Les prix indiqués
dans ce catalogue ne comprennent pas la TPS. Les clients doivent
ajouter la TPS à ces prix. La taxe de vente provinciale
s'ajoute à ce total.
TAXES
PROVINCIALE DE VENTE (TPV). Les clients doivent indiquer
leur numéro d'exemption de taxe de vente provinciale
avec la commande, sinon la TPV sera chargée. La TVP
n'est pas facturée pour les commandes en provenance
de l'Alberta.
PRIX. Tous les prix sont sous réserve de modification sans préavis. À la date de l’expédition, les prix seront modifiés si le taux de change des devises Canada/US varie de plus de 3 % par rapport aux taux de change à la date de l'acceptation originale de la commande.
MODALITÉS
DE PAIEMENT. Net
dans 30 jours pour les comptes actïfs ou les nouveaux
clients qui fournissent des références commerciales
satisfaisantes. Les clients sans compte peuvent effectueur
leur paiement avant l'expédition par Visa, Mastercard
ou American Express. Les ententes de paiement des comptes
d'achats à crédit par carte de crédit
doivent être préalablement approuvées
par notre service du crédit. Le paiement par Interac®
est offert aux comptoirs de vente.
COMMANDES PAR CARTE DE CRÉDIT. Afin de protéger nos clients de la fraude par carte de crédit, l’adresse de facturation de la commande doit correspondre à l’adresse inscrite dans les dossiers de la société émettrice de la carte de crédit. L’« adresse de facturation » s’entend de l’adresse à laquelle ladite société vous fait parvenir votre relevé de compte de carte de crédit. Si vous n’êtes pas certain de votre adresse de facturation, veuillez vérifier l’adresse qui figure sur votre relevé de compte de carte de crédit.
Veuillez prendre note que les commandes effectuées en ligne au moyen d’une carte de crédit doivent être facturées et expédiées à la même adresse.
FRAIS/PROCÉDÉS
DE LIVRAISON. Toutes
les commandes sont expédiées port payé
F.A.B. notre entrepôt. Toutes les commandes non ramassées
directement par les clients sont soumises à des frais
d'expédition. D'autres frais seront chargés
pour les commandes d'un poids ou de dimensions excessifs,
et de marchandises suscitant un risque ou un danger. Si
vous précisez des méthodes spéciales
d'expédition, la livraison sera envoyée contre
remoursement (C.O.D). Les commandes spéciales contro
remboursement (C.O.D.) exigent un dépôt. Les
demandes de règlement pour les livraisons endommagées
doivent être soumises à l'un de nos services
à la clientèle.
Le montant
minimal pour une commande est de $25 avant taxes.
Pour les
expéditions à lextérieur du North America,
le montant minimum pour une commande est de $100.
RETOUR
DE MARCHANDISES. Les
retours doivent s'effectuer dans les 30 jours suivant
la date de facture, et être accompagnés d'un
numéro d'autorisation de retour avant que tout article
puisse être renvoyé pour faire l'objet d'un crédit
ou d'un remplacement. Les retours feront l'objet de frais
de retour minimum de 20 %.
Vous pouvez obtenir cette autorisation auprès de notre
service clientèle. Lorsque vous communiquez avec ce
dernier par écrit ou par téléphone, veuillez
indiquer les raisons pour lesquelles vous souhaiter renvoyer
la marchandise, ainsi que le numéro et la date de la
facture. Aucun article ne sera accepté sans cette autorisation.
Tous les articles renvoyés doivent être dans
un état permettant leur vente, dans leur boîte
ou leur emballage non endommagé d'origine, et expédiés
via un transporteur choisi par Electro Sonic. Tous les articles
doivent être renvoyés dans les 30 jours
suivant l'émission de l'autorisation de retour.
Conformément
au règlement d'Electro Sonic, tout produit non conforme
à la directive ROHS de juillet 2006 sera refusé.
Electro Sonic ne saurait être responsable des frais
d'expédition encourus par le client si ce dernier faisait
appel à un transporteur non agréé. Dans
ce cas, les articles seront refusés et renvoyés
au client. ?Les articles qu'il est spécifiquement impossible
d'annuler ou de renvoyer au moment du devis ou de la vente
sont non renvoyables. Tout déficit doit être
signalé sous 48 heures.
RESPONSABILITÉ
LIMITÉE. L'acheteur
consent à observer ces conditions d'achat. L'acheteur
vérifiera la marchandise livrée et s'assurera
qu'elle est telle que commandée. Le client nous fera
part immédiatement des défecluosités
ou des marchandises qui manquent. Il n'existe pas de garantie
ou de condition (y compris toute condition statutaire quant
à la correspondance avec description, la convenance
à la vente ou la convenance à certaines fins)
explicite ou implicite en ce qui concerne la marchandise.
En ce qui concerne la marchandise défectueuse, notre
responsabilité se limite au remboursement des coûts
à l'acheteur lors du retour.
EXPÉDITION
DES COMMANDES. Lors de demandes de renseignements au sujet des commandes,
veuillez téléphoner à votre bureau de
vente le plus proche et demandez le service à la clientèle.
Veuillez indiquer le numéro de votre bon de commande,
la date et le mode de commande (téléphone,
télécopieur poste ou internet). Donner le
nom du fabricant, le numéro dans le catalogue et la description de chaque article en question. On
doit indiquer qu'il s'agit d'une demande de renseignements,
pour éviter que les commandes ne soient expediées
deux fois.
CORRESPONDANCE. Veuillez
utiliser une feuille séparée pour toute correspondance
non directement reliée à votre commande. Les
commandes et la correspondance sont acheminées à
différents services et une correspondance séparée
facilitera le service pour les deux cas.
POLITIQUE
SUR LES RESTRICTIONS CONCERNANT L'USAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
(RoHS) D'ELECTRO SONIC INC. Electro
Sonic désigne par " produit conforme RoHS "
les produits pour les quels les fabriquants guarantissent
que ceux-ci respondent pleinement aux critéres de conformité
enoncés dans la directive RoHS. Electro Sonic Inc.
n'effectue pas de test sur les produits et s'appuie entièrement
sur le fabricant en ce qui concerne le respect des normes
RoHS et WEEE.
Electro
Sonic Inc. n'offre aucune garantie, certification ou déclaration
en ce qui concerne le respect des normes quant aux produits
concernés. Le produit n'est déclaré conforme
à RoHS que lorsque le fabricant fournit suffisamment
de preuves à cet effet. Electro
Sonic Inc. définit le terme " RoHS " comme
étant la conformité aux règlements (déclarée
par le fabricant) sur les substances dangereuses en vertu
des directives, lois ou réglementations européennes
relatives à WEEE ou à RoHS.
Toute
déclaration d'Electro Sonic Inc. concernant le respect
des normes RoHS se fonde sur les documents du fabricant. |